Go2TR Blog von Ahmet Refii Dener (ARD)

Das erste türkische Auto, Bj. 1961

Gerade ist ein Markenstreit vor dem obersten Gericht der Türkei beschieden worden. Die Marke ‘Devrim’ (Revolution), darf als Automarke bei keinem anderen Fahrzeug verwendet werden. Die Marke wäre türkisches Kulturgut. Ich bin der Meinung,...

Lale Restaurant, übersetzt: Pudding Shop

Es gibt manchmal Locations, zumeist in der Gastronomie, die von heute auf morgen von der Bildfläche verschwinden, oder zu IN-Lokationen werden. Lale Restaurant – Pudding Shop in Istanbul ist so ein Standort. Der Laden...

Ein Hilfeschrei – Das geht uns alle an.

Stelle dir vor, du bist glücklich verheiratet und darfst deinen Sohn (der im Ausland studiert) und deinen Ehemann 2,5 Jahre lang nicht sehen. Du lebst dabei in der Türkei, dir wurde der Reisepass weggenommen,...

Die Orange ist tot

In den zwanziger Jahren heiratet ein reiches Mädchen, einen armen Jungen. Beide leben in Alanya. Wenn ich reich sage, muss man wissen, dass der Vater des Mädchen lediglich eine Orangenplantage hat. Das ist aber...

Wunschberuf Dorfvorsteher

Meine Kolumne aus dem TAGESSPIEGEL. Einmal Hingeschaut: Ins Parlament? Nein Danke! Lieber Muhtar. Das türkische Wort „Muhtar“ wird mit Dorf- und Gemeindevorsteher übersetzt. In der Rangliste der Ämter, kommt dies in der Türkei ganz...

Die Wirtschaft gibt es auch tiefgefroren

Schon früh hat man die türkische Wirtschaft eingefroren, oder besser gesagt die Krise in der türkischen Wirtschaft. Das Wort ‚Krise‘ durfte man nicht in den Mund nehmen. Noch vor wenigen Jahren mussten sogar Minister...